* Como uma solução rápida e eficaz, os fabricantes chineses de eletrodomésticos estão oferecendo uma ajuda para aliviar os europeus deste verão mais quente.

* "A qualidade e a velocidade de desenvolvimento desses produtos chineses são inovadoras", disse Schaefer, acrescentando que os clientes continuaram perguntando sobre os produtos e a recomendá-los a outras pessoas após a compra, impulsionando ainda mais a demanda.

* Apesar das discrepâncias políticas entre a União Europeia e a China, o mercado europeu em geral ainda apresenta uma complementaridade significativa com a indústria manufatureira chinesa, principalmente em setores intimamente ligados às necessidades de subsistência das pessoas e à modernização industrial.

Um ar-condicionado PortaSplit da Midea é mostrado no Centro de P&D da Midea, na Alemanha, em Stuttgart, em 30 de junho de 2026. (Xinhua/Zhang Haofu)

Frankfurt, 7 jul (Xinhua) -- Em meio às ondas de calor que assolam a Europa, o alemão Lucas Nickel há muito tempo quer instalar um ar-condicionado em seu apartamento alugado em Frankfurt, já que as proibições de perfuração de paredes e modificações em edifícios o deixam sofrendo com o calor intenso durante dias e noites.

À medida que as altas temperaturas agravam a já antiga escassez de soluções de climatização doméstica na Europa, a demanda por ar-condicionado, ventiladores e outros aparelhos de climatização está disparando em todo o continente. Lojistas relatam estoques esgotados, enquanto consumidores vasculham todos os supermercados em busca de eletrodomésticos de climatização disponíveis.

Como uma solução rápida e eficaz, fabricantes chineses de eletrodomésticos estão oferecendo ajuda para aliviar o calor intenso deste verão na Europa. Isso destaca a forte resiliência e a alta complementaridade das relações econômicas e comerciais entre a China e a Europa.

"PRECISO AGORA"

Na Alemanha, na Áustria, na Itália e em muitos outros países europeus, os moradores costumavam encarar o calor intenso como um breve episódio de verão. Os aparelhos de ar-condicionado não eram comuns na maioria das casas, e muitas pessoas enfrentavam o verão abrindo as janelas, fechando as persianas ou esperando a temperatura cair à noite. Mas, com as ondas de calor se tornando mais frequentes, intensas e prolongadas, essa percepção está mudando.

"Agora, cada vez mais pessoas estão percebendo que o calor excessivo do verão representa um grande risco", disse Laurenz, funcionário da loja da Xiaomi em Frankfurt.

Nas lojas, a demanda por aparelhos de climatização está disparando. Laurenz disse que as vendas de ventiladores nas lojas da Xiaomi na Alemanha aumentaram cerca de 600% na semana passada. "Repusemos o estoque de 50 unidades, e provavelmente todas se esgotaram em cerca de 20 minutos".

Em comparação com os aparelhos de ar-condicionado tradicionais, disse ele, os ventiladores costumam ser a primeira opção para muitos consumidores se protegerem das ondas de calor. "Os aparelhos de ar-condicionado ainda não são muito populares na Alemanha. Primeiro, são um pouco caros. Mais importante ainda, os custos de instalação são altos, podem ser necessárias licenças e um tempo de espera longo", disse ele. "Os ventiladores são mais baratos, não precisam de instalação e podem ser usados ​​imediatamente após a compra".

Um termômetro mostra a temperatura chegando a 37 graus Celsius do lado de fora da sede da União Europeia em Bruxelas, Bélgica, em 26 de junho de 2026. (Xinhua/Lyu You)

Roger Schaefer, diretor-administrativo da Hausgeräte Center Schaefer, uma varejista de eletrodomésticos no estado alemão de Hesse, também sentiu a mudança na demanda. Ele disse à Xinhua que os produtos relevantes estavam esgotados há semanas. Sua empresa estava tentando fazer mais pedidos, mas ainda é difícil atender a todas as necessidades.

"Os verões alemães estão ficando mais quentes a cada ano, e o clima está se tornando cada vez mais imprevisível", disse Schaefer. "A demanda por climatização surge muito rapidamente e precisa ser atendida a tempo".

Os entrevistados destacaram que as robustas vendas de produtos de climatização na Europa não são meramente um padrão de consumo sazonal. Em vez disso, representam a manifestação concentrada de uma demanda potencial acumulada ao longo de muitos anos, que foi liberada devido às condições climáticas extremas.

Marco Leporati, comentarista econômico italiano, disse que a situação é particularmente evidente na Itália, onde muitos edifícios não possuem infraestrutura central de ar-condicionado e edifícios históricos ou centenários são difíceis de adaptar.

Em sua opinião, a robusta capacidade de produção da China, apoiada por núcleos industriais completos e cadeias de suprimentos abrangentes, está bem posicionada para responder prontamente a essa demanda urgente.

CONFIANÇA DO CONSUMIDOR

Com o aumento da demanda, os consumidores europeus e os distribuidores locais estão mudando sua percepção sobre os produtos de climatização chineses.

Schaefer disse que, não muito tempo atrás, as marcas chinesas não eram a primeira escolha dos consumidores locais, muitos dos quais preferiam marcas já consolidadas no mercado europeu. Mas, nos últimos anos, a qualidade e o serviço dos produtos chineses o impressionaram.

"A qualidade e a velocidade de desenvolvimento desses produtos chineses são inovadoras", disse ele, acrescentando que os clientes continuam perguntando sobre os produtos e recomendando-os a outras pessoas após a compra, impulsionando ainda mais a demanda.

Schaefer disse que sua empresa trabalha há muito tempo com marcas chinesas, incluindo Changhong, Haier e Midea. "Já é a terceira temporada de pico consecutiva em que trabalhamos com a Midea, e o PortaSplit é um sucesso absoluto de vendas", disse ele.

O produto acompanha a tendência do mercado alemão, onde a demanda por climatização chega mais rapidamente e os consumidores precisam de produtos que possam obter e usar imediatamente, explicou ele.

Denis Yurchak, engenheiro radicado em Viena e fundador dos sites de soluções de telecomunicações Yadaphone e eSIMPal, viralizou recentemente nas redes sociais após documentar toda sua busca para comprar um PortaSplit da Midea.

Denis Yurchak demonstra como instalar um ar-condicionado split portátil PortaSplit da Midea em seu apartamento em Viena, Áustria, em 4 de julho de 2026. (Xinhua/He Canling)

Com seus conhecimentos em tecnologia, ele criou um agente de IA para rastrear o estoque limitado do produto. Após finalmente encontrar uma unidade, ele dirigiu cerca de 320 quilômetros até Linz, na Áustria, para buscá-la, compartilhando a "aventura" com seus seguidores on-line.

Yurchak disse à Xinhua que o que o atraiu foi a adequação do produto às condições das residências europeias: sem necessidade de furar paredes, ruído relativamente baixo, custos operacionais reduzidos e desempenho de climatização mais próximo do que ele considerava um "ar-condicionado de verdade" do que um aparelho portátil tradicional.

Ele observou que o mercado europeu de climatização ainda tem um grande potencial, visto que as ondas de calor estão aumentando enquanto as restrições à instalação de aparelhos de ar-condicionado tradicionais persistem.

Laurenz disse que os consumidores alemães tendem a olhar além do preço de compra e consideram o custo total ao longo do ciclo de vida do produto, incluindo instalação, consumo de energia, qualidade do produto e custos futuros de reparo.

Como resultado, os consumidores estão buscando cada vez mais soluções integradas que combinem produtos confiáveis ​​com um serviço pós-venda eficiente. Na Alemanha, a Xiaomi trabalha com parceiros de serviço locais para fornecer suporte pós-venda, com produtos reparados ou substituídos com base nos resultados da inspeção, disse Laurenz.

OFERTA ATENDE À DEMANDA

No centro de P&D da Midea, na Alemanha, pesquisadores testam suportes em diversos tipos de janelas europeias. Tobias Strobel, chefe de inovação técnica para aparelhos de ar-condicionado residenciais do centro, disse que sua equipe acompanha os comentários dos usuários em plataformas como Reddit e YouTube, especialmente o feedback sobre ruído, e aprimora os produtos de acordo com essas informações.

Tobias explicou que, quando os engenheiros locais transformam um conceito em uma apresentação de PowerPoint, a equipe na China consegue rapidamente convertê-lo em uma solução de engenharia e produzir um protótipo. Essa "velocidade chinesa", segundo ele, é essencial para a P&D local.

A Xinhua apurou junto à Midea que mais de 100 contêineres de unidades PortaSplit devem chegar ao mercado europeu em julho.

Os varejistas também estão buscando soluções para suprir a demanda. Laurenz disse que a loja da Xiaomi em Frankfurt costuma repor o estoque duas vezes por semana, mas aumenta a frequência em circunstâncias especiais, utilizando armazéns próximos para agilizar a disponibilidade.

A Joybuy, marca de varejo on-line da JD.com na Europa, está coordenando o fornecimento com as marcas principais para acelerar a reposição. A plataforma disse que pode fornecer serviços de entrega, instalação, remoção de máquinas antigas e suporte ao cliente, ajudando a responder a picos repentinos na demanda impulsionada pelo calor.

Desde pesquisa e desenvolvimento localizados e fabricação em larga escala até reabastecimento flexível, armazenagem local e serviços pós-venda, as empresas chinesas estão transformando as capacidades da cadeia de suprimentos em "oferta de climatização" que os consumidores europeus podem experimentar de forma tangível.

Tobias Strobel, chefe de inovação técnica para aparelhos de ar-condicionado residencial no Centro de P&D da Midea na Alemanha, apresenta o laboratório do Centro de P&D da Midea em Stuttgart, Alemanha, em 30 de junho de 2026. (Xinhua/Zhang Haofu)

Apesar das discrepâncias políticas entre a União Europeia e a China, o mercado europeu em geral ainda apresenta significativa complementaridade com a indústria manufatureira chinesa, particularmente em setores intimamente ligados às necessidades de subsistência das pessoas e à modernização industrial.

Marko Cadez, presidente da Câmara de Comércio e Indústria da Sérvia, disse que a rápida implementação de produtos de climatização chineses reflete um padrão mais amplo de sinergia industrial.

Desde que o acordo de livre comércio China-Sérvia entrou em vigor, disse ele, as empresas sérvias têm encontrado maior facilidade de acesso a tecnologias, máquinas, matérias-primas e equipamentos de automação chineses, permitindo que muitas modernizem a produção a custos mais baixos.

Os equipamentos chineses são tecnologicamente avançados e confiáveis ​​em termos de qualidade, disse Cadez, acrescentando que cada vez mais empresas sérvias os estão comprando e utilizando.

Na sua perspectiva, as cadeias de suprimentos consolidadas da China, juntamente com suas vantagens em qualidade e custo-benefício, permitiram que aparelhos de ar-condicionado, ventiladores e outros produtos de climatização fabricados na China atendessem rapidamente às demandas do mercado europeu em meio às persistentes ondas de calor.

Além das iminentes ondas de calor, Cadez disse que o mundo precisa de certeza e estabilidade, e a cooperação aberta, em vez do protecionismo, atende aos interesses comuns de todas as partes.

De um ar-condicionado que supera desafios de instalação a uma rede de serviços que entrega, instala e oferece suporte aos produtos com pontualidade, esse equilíbrio entre oferta e demanda ressalta que, apesar dos obstáculos geopolíticos, os laços econômicos e comerciais entre a China e a Europa permanecem altamente complementares.

(Repórteres de vídeo: Ma Yueran e Yuan Hengrui; edição de vídeo: Wu You, Roger Lott, Zheng Qingbin, Yu Jiaming e Liu Ruoshi)